На картах генштаба по 43 лат. гв. сд. хутор. Мелпауши и соседнее волостное правление без названия (Сипелес волости) было воспринято писарями дивизии как название волости: Мелпауши волостное правление. При таком чтение карты, появилась неизвестная волость Мелпаушу в Тукумском уезде.